Рождественский квест

Отправление в Исландию на Рождество становится для археолога и её бывшего мужа началом общего поиска легендарного сокровища Йольских парней, к которому они подходят с разными знаниями и привычками работать с источниками. Археолог опирается на свои материалы, а специалист по древнескандинавским языкам использует умение разбирать старые тексты и уточнять смысл упоминаний о сокровище. Когда к их замыслу подключаются другие участники, пара постепенно втягивается в более напряжённое и стремительное приключение и вынуждена учитывать каждый шаг, чтобы не дать сокровищу перейти к тем, кто намерен воспользоваться находкой во вред и старается добраться до неё раньше них.