Запах гари появился раньше, чем в небе вспыхнул первый отблеск пламени. Дом, казавшийся тихой гавань в Голливудских холмах, быстро перестал быть безопасным. Все выезды перекрыты, эвакуации нет, телефон молчит. Вокруг — густой дым, треск деревьев и странные звуки, доносящиеся со стороны улицы. Скотт осматривает дом, ищет, куда можно бежать, но выхода нет. Лив замечает движения у забора — в тумане появляются силуэты. Койоты, дикие, измученные голодом и страхом, вышли из леса и теперь не боятся ни людей, ни огня.